transliteration

the mutation of one symbol for another in a systematic way; t. is not usually reversable; data entry may be performed in error especially when the keyboard in use cannot represent certain symbols; cf. Chapter 3, §4, ¶4